A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_an…

cve CVE-2025-10584 1 source, 1 claim · Watch

NVD writes:
A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used. the claim

Severity: MEDIUM NVD
CVSS: 5.4 NVD
Vendor: Portabilis NVD
Product: i-Educar NVD
CWE: CWE-79, CWE-94 NVD

How far exploitation has got

No public code known
Proof of concept
Proof of concept, verified
A Metasploit module
Exploited in the wild
Used in ransomware campaigns

Timeline

2025-09-17

first spoke of it: A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used.

NVD

A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used.

What it is to other things

affects	portabilis/i-educar NVD
made_by	portabilis NVD

In words only, so not counted until a person confirms one:

affects

portabilis/i_educar

NVD says “Portabilis · i-Educar”

Every value, with what each source said and its receipt

Property Source Said Means here

Automatable

automatable

NVD

At least one of those steps needs a person.

receipt

Source: NVD
Its words: no
Read by: field:cve.metrics.ssvcV203[].ssvcData.options[].automatable
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	no
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

CVSS

cvss

NVD

5.4

receipt

Source: NVD
Its words: 5.4
Read by: field:cve.metrics.cvssMetricV31[type=Primary].cvssData.baseScore || field:cve.metrics.cvssMetricV31[].cvssData.baseScore
Said since: 2026-10-06 11:32 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:32 UTC	5.4
2026-09-29 09:45 UTC	3.5

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Cvss4

cvss4

NVD

receipt

Source: NVD
Its words: 2.0
Read by: field:cve.metrics.cvssMetricV40[type=Primary].cvssData.baseScore || field:cve.metrics.cvssMetricV40[].cvssData.baseScore
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	2
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Cvss4 vector

cvss4_vector

NVD

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

receipt

Source: NVD
Its words: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Read by: field:cve.metrics.cvssMetricV40[type=Primary].cvssData.vectorString || field:cve.metrics.cvssMetricV40[].cvssData.vectorString
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

CVSS vector

cvss_vector

NVD

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

receipt

Source: NVD
Its words: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Read by: field:cve.metrics.cvssMetricV31[type=Primary].cvssData.vectorString || field:cve.metrics.cvssMetricV31[].cvssData.vectorString
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

CWE

cwe

NVD

CWE-79, CWE-94

receipt

Source: NVD
Its words: CWE-79, CWE-94
Read by: field:cve.weaknesses[].description[].value
Said since: 2026-10-06 12:29 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 12:29 UTC	CWE-79, CWE-94
2026-10-06 11:54 UTC	CWE-79, CWE-94, CWE-79
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Exploitation

exploitation

NVD

poc

A public proof of concept exists, or exploitation is trivial.

receipt

Source: NVD
Its words: poc
Read by: field:cve.metrics.ssvcV203[].ssvcData.options[].exploitation
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	poc
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Product

product

NVD

i-Educar

receipt

Source: NVD
Its words: i-Educar
Read by: field:cve.affected[].affectedData[].product
Said since: 2026-09-29 17:49 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-09-29 17:49 UTC	i-Educar
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Severity

severity

NVD

MEDIUM

From 4.0 to 6.9.

receipt

Source: NVD
Its words: MEDIUM
Read by: field:cve.metrics.cvssMetricV31[type=Primary].cvssData.baseSeverity || field:cve.metrics.cvssMetricV31[].cvssData.baseSeverity
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	MEDIUM
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

medium

Status

status

NVD

Modified

receipt

Source: NVD
Its words: Modified
Read by: field:cve.vulnStatus
Said since: 2026-09-29 09:45 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Technical impact

technical_impact

NVD

partial

The attacker gains limited control, or limited information.

receipt

Source: NVD
Its words: partial
Read by: field:cve.metrics.ssvcV203[].ssvcData.options[].technicalImpact
Said since: 2026-10-06 11:54 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-10-06 11:54 UTC	partial
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Vendor

vendor

NVD

Portabilis

receipt

Source: NVD
Its words: Portabilis
Read by: field:cve.affected[].affectedData[].vendor
Said since: 2026-09-29 17:49 UTC
Last answered: 2026-10-06 12:41 UTC
Original: open at the source

2026-09-29 17:49 UTC	Portabilis
2026-09-29 09:45 UTC	—

What the source handed over

{
  "cve": {
    "affected": [
      {
        "affectedData": [
          {
            "product": "i-Educar",
            "vendor": "Portabilis",
            "versions": [
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.0"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.1"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.2"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.3"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.4"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.5"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.6"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.7"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.8"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.9"
              },
              {
                "status": "affected",
                "version": "2.10"
              }
            ]
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com"
      }
    ],
    "configurations": [
      {
        "nodes": [
          {
            "cpeMatch": [
              {
                "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
                "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414",
                "versionEndIncluding": "2.10.0",
                "vulnerable": true
              }
            ],
            "negate": false,
            "operator": "OR"
          }
        ]
      }
    ],
    "cveTags": [],
    "descriptions": [
      {
        "lang": "en",
        "value": "A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used."
      },
      {
        "lang": "es",
        "value": "Una vulnerabilidad fue identificada en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Se ve afectada una función desconocida del archivo /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Dicha manipulación del argumento nm_anotacao/descricao conduce a cross-site scripting. Es posible lanzar el ataque de forma remota. El exploit está disponible públicamente y podría ser utilizado."
      }
    ],
    "id": "CVE-2025-10584",
    "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
    "metrics": {
      "cvssMetricV2": [
        {
          "acInsufInfo": false,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "cvssData": {
            "accessComplexity": "LOW",
            "accessVector": "NETWORK",
            "authentication": "SINGLE",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.0,
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "PARTIAL",
            "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
            "version": "2.0"
          },
          "exploitabilityScore": 8.0,
          "impactScore": 2.9,
          "obtainAllPrivilege": false,
          "obtainOtherPrivilege": false,
          "obtainUserPrivilege": false,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary",
          "userInteractionRequired": false
        }
      ],
      "cvssMetricV31": [
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 3.5,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.1,
          "impactScore": 1.4,
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        },
        {
          "cvssData": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "exploitabilityScore": 2.3,
          "impactScore": 2.7,
          "source": "nvd@nist.gov",
          "type": "Primary"
        }
      ],
      "cvssMetricV40": [
        {
          "cvssData": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "baseScore": 2.0,
            "baseSeverity": "LOW",
            "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
            "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
            "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
            "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
            "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "PASSIVE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "source": "cna@vuldb.com",
          "type": "Secondary"
        }
      ],
      "ssvcV203": [
        {
          "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "ssvcData": {
            "id": "CVE-2025-10584",
            "options": [
              {
                "exploitation": "poc"
              },
              {
                "automatable": "no"
              },
              {
                "technicalImpact": "partial"
              }
            ],
            "role": "CISA Coordinator",
            "timestamp": "2025-09-17T13:41:07.067472Z",
            "version": "2.0.3"
          }
        }
      ]
    },
    "published": "2025-09-17T04:16:05.463",
    "references": [
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "url": "https://karinagante.github.io/cve-2025-10584/#proof-of-concept-poc"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Permissions Required",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?ctiid.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?id.324561"
      },
      {
        "source": "cna@vuldb.com",
        "tags": [
          "Third Party Advisory",
          "VDB Entry"
        ],
        "url": "https://vuldb.com/?submit.644374"
      }
    ],
    "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com",
    "vulnStatus": "Modified",
    "weaknesses": [
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          },
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-94"
          }
        ],
        "source": "cna@vuldb.com",
        "type": "Secondary"
      },
      {
        "description": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "CWE-79"
          }
        ],
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary"
      }
    ]
  }
}

—

Every claim, by kind

vulnerability

zetlyn/cve-nvd · 2025-09-17

automatable no cvss 5.4 cvss4 2 cvss4_vector CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X cvss_vector CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N cwe CWE-79, CWE-94 exploitation poc product i-Educar severity MEDIUM status Modified technical_impact partial vendor Portabilis

source